Interview du President Thiry (nov-déc 2013) SPANISH/ESPAGNOL